Preguntas Frecuentes

El permiso de circulación es el impuesto que deben pagar anualmente todos los dueños de vehículos motorizados. Su monto varía cada año pues según la ley de rentas municipales el valor se establece en relación con el valor del precio del vehículo. Es por ello que cada año el Servicio de Impuestos Internos (SII) hace una tasación oficial de los automóviles, que es la base para determinar el valor de cada permiso.
Los automóviles deben cancelar su permiso de circulación a partir del 1 de febrero y hasta el 31 de marzo. Los taxis y buses, tienen plazo hasta el 31 de mayo; mientras que los vehículos de carga, motos y motonetas, hasta el 30 de septiembre, aunque estas fechas son aproximadas, se recomienda confirmar en la municipalidad donde paga su permiso.
Los permisos se pagan en la Municipalidad de su elección o en los lugares que el municipio haya habilitado como puestos en la vía pública. Es importante, si va a sacar su permiso en una Municipalidad distinta al año anterior, que llene en la Municipalidad a la que desea cambiarse la solicitud de traslado de permiso de circulación con sus datos y los del vehículo (si usted ha pagado antes los permisos en comunas de la provincia de Santiago, tiene hasta el 31 de enero de cada año para hacer este trámite. Para otras comunas no hay un plazo).
El permiso puede ser cancelado en efectivo, a través de tarjetas de crédito, cheque al día o por un sistema de dos cuotas. Si paga en dos cuotas debe hacerlo directamente en el Departamento de Tránsito de la Municipalidad donde obtuvo su permiso. Para automóviles, la primera cuota se paga hasta el 31 de marzo, equivalente el 50%, y la otra hasta el 31 de agosto del mismo año. Para otros vehículos, como taxis, camiones o motos, debe consultar en la municipalidad donde va a pagar el permiso, pues las fechas varían en cada comuna. La segunda cuota tendrá un recargo equivalente al IPC de febrero a junio. Este beneficio será sólo para quienes no tengan deudas. Para certificar que efectivamente pagó, la municipalidad en la que llevó a cabo el pago le entregará un documento aclarando que el permiso fue cancelado.
En el caso de autos comprados entre el 1 de septiembre y el 31 de marzo se deberá pagar en una sola cuota.
En el caso de ser sorprendido sin haber pagado la segunda cuota del permiso de circulación, se expone a una multa de hasta el 35% del valor que tenía que pagar y a una infracción grave que le cursará Carabineros, pudiendo ser esta de 1 a 1,5 UTM.
En el caso del permiso de circulación de vehículos nuevos comprados después de marzo, el monto del permiso es proporcional a la cantidad de meses que restan para el próximo período.
•Permiso de circulación del año anterior, cancelado.
•Seguro automotriz.
•Revisión Técnica y Análisis de Gases, o el certificado de homologación correspondiente.
•Solicitud de traslado firmada, si es que año anterior canceló en otra comuna.

Vehículos Nuevos:

•Copia Factura
•Inscripción Registro Civil (sólo si en la factura no se identifica la placa).
•Seguro automotriz.
•Certificado de homologación que permita entregar sello verde, y por consiguiente, circular dentro de la Región Metropolitana.
•En el caso que el vehículo nuevo sea una motocicleta (moto), se debe tener muy claro lo indicado en la letra "G", detallada más adelante.

Vehículos de Importación Directa:

•Declaración de Importación.
•Inscripción Registro Civil (sólo si Declaración de Importación no identifica la placa).
•Seguro automotriz.
•Certificado de homologación que permita entregar sello verde, y por consiguiente, circular dentro de la Región Metropolitana.

Carros de arrastre primera vez:

•Certificado de empadronamiento, e idealmente copia Factura o declaración jurada de carro hechizo.
•Seguro automotriz.
•Revisión Técnica.

Furgones Escolares:

•Éstos deben cumplir con las mismas exigencias que los demás vehículos en el momento de la renovación del permiso. La revisión técnica, sin embargo, debe haber sido extendida por alguna planta ubicada dentro de la Región Metropolitana (Decreto N° 43 del 2.001 del Ministerio de Transportes).

Motocicletas nuevas:

•Toda motocicleta inscrita a contar de 1.09.2001 debe tener certificado de homologación que certifique que cumple con las normas de emisión. De no tener este certificado de homologación no se puede otorgar el primer permiso de circulación. (D.S. N° 104 del 2.000 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones). No existen excepciones a esta disposición.

Vehículos que usan gas como combustible:
•Todo vehículo que utilice Gas Natural Comprimido o Gas licuado de Petróleo, debe pagar el impuesto establecido en la Ley 18.502 del 03.04.1986. El Artículo 5°.- de esa Ley que dice: "No podrá renovarse el permiso de circulación de los vehículos señalados en el artículo 1° mientras no se acredite el pago total del impuesto correspondiente al año anterior".

Vehículos nuevos con liberación Aduanera:

•Declaración de Importación donde se señala la liberación parcial o total.
•Inscripción Registro Civil (sólo si Declaración de Importación no identifica la placa).
•Seguro automotriz.
•Certificado de homologación que permita entregar sello verde, y por consiguiente, circular dentro de la Región Metropolitana.
•Dado que estos vehículos no pueden ser transferidos ni ceder su uso o goce, la tramitación del permiso lo debe hacer el propietario exclusivamente, en módulo de atención ubicado en la Dirección de Tránsito.

Vehículos antiguos provenientes de zona franca o regiones extremas:

•Certificado de liberación aduanera.
•Permiso de circulación año anterior cancelado.
•Seguro automotriz.
•Revisión Técnica y Análisis de Gases, o certificado de homologación vigente.
•Dado que estos vehículos no pueden ser transferidos ni ceder su uso o goce, la tramitación del permiso la debe hacer el propietario exclusivamente, en módulo de atención ubicado en la Dirección de Tránsito.

Vehículos anteriormente diplomáticos:

•Declaración de Importación donde se señala la liberación (esta declaración no se pide si el vehículo no fue importado, vale decir, se compró en Chile por lo que tienen factura o permiso de circulación de algún año anterior cancelado).
•Inscripción Registro Civil.
•Seguro automotriz.
•Revisión Técnica, Análisis de Gases o certificado de homologación que remplazaos dos anteriores.
•Documento del Ministerio de Relaciones Exteriores que acredite la entrega de la placa diplomática.

Vehículos importados por personal del Ministerio de Relaciones Exteriores:

•Declaración de Importación.
•Certificado de liberación aduanera del Ministerio de Relaciones Exteriores, e Inscripción Registro Civil (sólo son necesarios si no lo señala la Declaración de Importación).
•Seguro automotriz.
•Certificado de homologación que permita entregar sello verde, y por consiguiente circular dentro de la Región Metropolitana.
•Dado que estos vehículos no pueden ser transferidos ni ceder su uso o goce, la tramitación del permiso lo debe hacer el propietario exclusivamente en módulo de atención ubicado en la Dirección de Tránsito.

Vehículos Importados por discapacitados:

•Declaración de Importación que señale estar acogido a Ley 17.238.
•Inscripción Registro Civil (sólo si declaración de Importación no lo señala).
•Seguro automotriz.
•Certificado de homologación que permita entregar sello verde, y por consiguiente circular dentro de la Región Metropolitana.
Dado que estos vehículos no pueden ser transferidos ni ceder su uso o goce, la tramitación del permiso la debe hacer el propietario exclusivamente en módulo de atención de la Municipalidad que haya escogido para hacer el trámite.
Si existe alguna multa de Tránsito impaga no podrá sacar su permiso hasta cancelar la multa. El pago se puede realizar en la Tesorería Municipal donde le sacaron el parte.
El Registro civil habilitó un sitio para averiguar las multas impagas por internet, sólo tiene que digitar el número de la patente sin comas ni guiones y pagar $2.048. Así obtendrá un certificado que indica si su auto registra o no anotaciones de multas de tránsito no pagadas.
Ir a Registro de multas impagas.
La presentación del certificado de anotaciones no es obligatoria al momento de renovar el permiso de circulación y aquellos conductores que lo deseen, tendrán la posibilidad de impugnar ante el juez de policía local los partes impagos que registren.
Los vehículos de las Fuerzas Armadas, cuando son de uso exclusivo militar, los del Cuerpo de Bomberos y los de propiedad o de uso bajo el sistema de arrendamiento con opción de compra de las misiones diplomáticas y consulares extranjeras acreditadas en el país.
Por el momento, solo pueden pagar su permiso por internet aquellos contribuyentes que pagaron su Permiso de Circulación del año 2009 en la misma Municipalidad que vende seguros en línea.
Para hacerlo, se debe contar con el Seguro Automotriz Obligatorio con vigencia al 31 de Marzo de 2012, la revisión técnica y de gases vigentes como mínimo a la fecha de pago.
No podrán renovar su Permiso de Circulación año 2009 aquellos vehículos acogidos a leyes especiales y/o que  tengan morosidades en el Registro Nacional de Multas No Pagadas.
Para recibir su permiso existen dos opciones, recepcionarlo timbrado por la Tesorería Municipal en el domicilio que indicó en el formulario de solicitud, el cual debe estar ubicado dentro de la comuna que presta el servicio, o bien retirarlo en la Dirección de Tránsito de la Municipalidad.

En ambos casos, deberá entregar al funcionario municipal los siguientes documentos:

- Copia Municipal de la Revisión Técnica u Homologación.
- Copia Municipal de la Revisión de Gases u Homologación.
- Permiso de Circulación año 2009 pagado.
- Copia del Seguro Automotriz Obligatorio con vigencia al 31 de Marzo de 2012.
Se expone a multas de parte de la policía y varios intereses extras. Puede quedar en la categoría de moroso y podrían castigarlo con el retiro del vehículo si lo sorprenden transitando en la vía pública. Además, al momento de renovar su patente se le aplicará una multa correspondiente al 1,5% del valor del permiso respectivo, que se calcula junto al IPC. Las multas pueden llegar a exceder el propio precio del trámite. Por ejemplo, un auto cuyo permiso cuesta $15.200, deberá pagar una multa de $30.000.
Si por cualquier motivo el vehículo no ha circulado o no va a circular durante todo el año, debe presentar una declaración jurada simple indicando el motivo, pagando un pequeño derecho municipal. El plazo es hasta el 30 de noviembre de cada año.
Ley de rentas municipales
Reglamento sobre registro comunal de permisos de circulación.
Decreto Nº 211, de 1991 (Decreto catalítico).